Poštovani imami, cijenjeni članovi džematskih odbora, drage džematlije Islamske zajednice Bošnjaka Sjeverne Amerike,
Prema Takvimu Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini, u srijedu, 18. februara 2026. godine, sa akšamskim ezanom nastupa prvi dan ramazana i kalnjat ćemo prvu teraviju, a u četvrtak 19. februara je prvi dan posta.
Sa zahvalnošću Uzvišenom Allahu dočekujemo mubarek Ramazan – mjesec milosti, oprosta i duboke duhovne obnove. To je mjesec objave Kur’ana, mjesec u kojem se srca otvaraju, a dove iskrenije uzdižu Gospodaru svjetova.
Ramazan nije samo odricanje od hrane i pića; on je odgoj duše i škola takvaluka. Post nas uči samodisciplini, ali još više trajnoj svijesti o Allahovoj blizini. Uči nas da bdijemo nad svojim riječima, da pročistimo namjere i oplemenimo svoje postupke. U noćima teravije i tišini sehura ibadet prestaje biti puka obaveza i postaje svjesni susret srca sa Gospodarom.
U ovom mjesecu Kur’an se vraća u središte našeg života – u naše džamije i naše domove. Njegove riječi smiruju nemir svakodnevice i podsjećaju nas na suštinu: da budemo ljudi budne savjesti i odgovornosti pred Allahom i pred ljudima. Ramazan nas podsjeća da je najveća pobjeda ona nad vlastitim slabostima – nad srdžbom, nad nemarom i nad pretjeranom vezanošću za prolazno.
Našu Zajednicu čine ljudi različitih životnih okolnosti i izazova. Neko Ramazan dočekuje u radosti, a neko s brigama koje nosi u tišini. Upravo zato ovaj mjesec dolazi kao prilika da obnovimo pouzdanje u Allahovu milost i da u ibadetu pronađemo unutarnji mir i duhovnu ravnotežu.
U ovom mubarek mjesecu podsjećam da svi mi – imami, članovi džematskih odbora i džematlije – nosimo zajednički emanet očuvanja naše vjere i Zajednice. Svako na svome mjestu, u okviru svoje odgovornosti, doprinosi da naši džemati ostanu prostori ibadeta, pouke i međusobnog poštovanja. Svijest o toj zajedničkoj odgovornosti daje snagu i stabilnost našoj Islamskoj zajednici.
Neka nam Ramazan bude vrijeme iskrene tevbe, dubljeg razumijevanja Kur’ana i učvršćivanja međusobnog povjerenja. Neka nas nauči zahvalnosti u blagostanju i strpljivosti u iskušenju. Neka nam pomogne da budemo bliži jedni drugima i iskreniji u dobru.
Molim Uzvišenog Allaha da nam Ramazan primi kao iskren povratak Njemu, da u našim srcima ostavi trag svjetla i da nas iz ovog mjeseca izvede bliže Njemu i bliže jedni drugima.
Neka nam ovaj mubarek mjesec bude početak dublje svijesti o Allahu, snažnije odgovornosti prema Zajednici i trajne brige jednih za druge.
U ime Muftijstva i u svoje lično ime, želim vam mubarek, hairli i berićetan Ramazan.
Ramazan šerif mubarek olsun!
Sabahudin ef. Ćeman
Muftija
