Hvaljen neka je Allah dž.š. na ovom blagoslovljenom jutru i danu. Zahvala pripada jedino Uzvišenom gospodaru koji nam je podario da dočekamo i u ibadetu provedemo još jedan ramazan, na blagodati bajramskog jutra, istinske radosti koju mogu osjetiti samo postači. Neka je salavat i selam na posljednjeg Božijeg poslanika Muhammeda alejhisselama, najljepšeg nam uzora i učitelja koji nas uči pobožnosti i ustrajnosti u činjenju dobra riječima: Allahu najdraže djelo je ono koje se stalno čini, pa makar bilo i malo.
Draga braćo,
Prema Allahovom zakonu stvaranja, ljudi se razlikuju u znanju, idejama, ambicijama i pravcima, ali ustrajnost u pobožnosti je odlika vjernika. Muslimanu je dužost pomoći Allahovu vjeru, u potpunosti obavljati propise islama i u tome ustrajati. Ako čovjek kao pojedinac nije sposoban u današnjem vremenu sam ostvariti zadani cilj onda mu je obaveza da traži sebi slične, ispravne i bogobojazne ljude koji postojano čuvaju Allahovu vjeru, džemat, zajednicu.
Naš uzor poslanik Muhammed a.s. je vrlo često učio ovu dovu: „O ti koji vladaš srcima, moje srce učvrsti u Tvojoj vjeri.” Ustrajnost je potvrda čovjekove vjere koja razlikuje sezonski i kontiunirani pristup i rad. Zato je vrlo važno da se na svom radu ustraje i da se ne prekine. Spremni smo odvojiti svoje vrijeme za dunjaluk i za ovodunjalučke poslove i to je prirodno, ali nastavimo koristiti naše vrijeme i poslije ramazana za Allaha, namaz, Kur’an, džamiju i za činjenje dobrih djela.
Ramazan nas je napustio, ali sjećanja na njega su previše dobra i svježa da ih zaboravimo. Njegova vrijednost je prevelika za nas da se zaboravi i odbaci, a njegove lekcije previše vrijedne da ih ignorišemo. Ramazan je mjesec žrtvovanja, mjesec sabura-strpljivosti, mjesec ihsana-dobrote i mjesec jedinstva i sloge.
U Ramazanu smo se žrtvovali i nastojali da se suzdržimo u našim uobičajenim dnevnim potrebama, postili smo uprkos našeg svakodnevnog posla i drugih obaveza. Noću smo klanjali, ibadetili i dove činili uprkos tome što se umorno i pospano od našeg užurbanog dunjalučkog života.
Sve ovo se moglo postići, jer nas je Ramazan naučio značenju žrtvovanja. Treba nastojati da žrtvovanje postane dio nas i naša vrlina. Kod onoga kod koga postoji žrtvovanje i mimo ramazana, taj će biti počašćen i zapamćen kod Allaha dž.š. Kada se žrtvujemo i činimo dobra djela, mi dobivamo upute/smjernice i pomoć od Allaha dž.š. Kaže Allah dž.š. u suri al-‘Ankabut ajet 69:
وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُواْ فِينَا لَنَہۡدِيَنَّہُمۡ سُبُلَنَاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
” One koji se budu zbog Nas borili Mi ćemo, sigurno, putevima koji Nama vode uputiti; a Allah je, zaista, na strani onih koji dobra djela čine!”
Ramazan nas je učio da imamo strpljenja. U njemu smo lakše kontrolisali naše emocije i našu ljutnju. Lakše smo suzbijali pozive naših strasti da činimo ono što je zabranjeno. Bili smo strpljivi i postojani u činenju dobra i suzdržavanju od zla. Strpljivost je ono što nas može dovesti do uspjeha na dunjaluku i ahiretu. Stoga, povećajmo naše strpljenje, čije sjeme je Ramazan zasijao u nama. Allah dž.š. je obećao onima koji su strpljivi beskrajnu nagradu, kao što se spominje u suri Az-Zumar, ajet 10:
إِنَّمَا يُوَفَّى ٱلصَّـٰبِرُونَ أَجۡرَهُم بِغَيۡرِ حِسَابٍ۬
” samo oni koji budu strpljivi biće bez računa nagrađeni!”
U ramazanu smo činili drugima i od drugih primali Ihsan-dobročinstvo. Ramazan nas je učio da smo članovi džemata/zajednice koja se brine za druge. Navika davanja i brige za druge ojačava duh dobročinstva u nama. Kroz međusobno dobročinstvo, ljubav i suosjećanje će rasti i razvijati se između nas. Kroz Ihsan, mi ćemo biti u stanju da oprostimo jedni drugima i steći ćemo veće razumijevanje i jedinstvo među nama. Allah dž.š. nas savjetuje u suri Al-A’raf ajet 199:
خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَـٰهِلِينَ
” Ti sa svakim – lijepo! I traži da se čine dobra djela, a neznalica se kloni!”
U našem dunjalučkom životu problemi i izazovi ne nestaju sami. Trebamo stajati ujedinjeni i jedinstveni u lice ovih izazova i nastojati da ih prevaziđemo. To je teško, ali žrtvovanje, strpljenje i dobročinstvo koje smo naučili i praktikovali u Ramazanu će nam pomoći u tome. Allah dž.š. kaže u suri Ali-Imran ajet 200:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ
” O vjernici, budite strpljivi i izdržljivi, na granicama bdijte i Allaha se bojte, da biste postigli ono što želite!”
U mjesecu Ramazanu smo više nego u drugim mjesecima zajedno u našim džamijama Allahu dž.š. pokornost iskazivali, zajedno se družili i slogu i jedinstvo pokazivali.
“Ako je vjera najvrjednija Božija blagodat u čovjekovu srcu, onda vjernik bez oklijevanja treba da želi najbolje svima koji dijele njegovu vjeru s njim.” (Mevdudi)
Vjera traži od muslimana da ne živi samo za sebe, nego da vodi računa o problemima i interesima drugih, naročito vjernika. Naša pripadnost islamu je milost, ali i velika odgovornost, a dužnost je svakog od nas da sudjelujemo u izgradnji zajednice, međusobno se uvažavajući. Poslanik a.s. je rekao: „Allahova pomoć je uz zajednicu, onaj ko se izdvoji, izdvojio se u vatru.“ (Tirmizi)
Ljudi su u današnjem vremenu veoma usamljeni pored svih tehnoloških dostignuća. Oni zbog toga i dolaze u džemat i džamiju, da se oslobode usamljenosti, neizvjesnosti i iskušenja dunjalučkog života i straha od smrti. Ljudima je potrebna pažnja, povjerenje i ljubav, da im ta ljubav, koju dariva vjera, daje trajnu snagu, mir i sigurnost. U tome i jesu neizmjerne blagodati zajednice i džemata.
Ovaj mubarek dan sa našim okupljanjem i obilježavanjem svjedoči našem uspjehu nakon Ramazana. Molim Allaha dž.š. da ovaj dan također svjedoči našu odlučnost da se nastave jačati vrijednosti koje smo naučili u Ramazanu; vrijednosti žrtvovanja, strpljenja, dobročinstva, jedinstva i sloge. Molim Uzvišenog gospodara da nas obaspe Njegovom milošću i blagoslovom, da primi sva naša dobra djela u mjesecu Ramazanu i da nas učini postojanim na putu dobra dok ne budemo pozvani na susret s Njim.
Milostivi Allahu, učvrsti nas u našoj vjeri, u činjenju dobrih djela, a sačuvaj nas od činjenja loših. Allahu milostivi, obdari nas osobinama žrtvovanja, strpljivosti, dobročinstva, jedinstva i sloge. Očisti naša srca od mržnje i zla i napuni ih tvojom milošću i svjetlom.
Poštovani imami, predstavnici džemata, dragi Bošnjaci i Bošnjakinje, ja vam u svoje ime i u ime Islamske zajednice Bošnjaka Sjeverne Amerike upućujem iskrene čestitke na ovaj dan sa riječima Bajram Šerif Mubarek Olsun! Molim Uzvišenog Allaha dž.š. da ih još mnogo dočekate sa svojim najdražim u zdravlju, rahatluku i imanu.
